Poperinge se trouve derrière le front et reste une ville britannique pendant toute la durée de la Première Guerre mondiale. Les troupes y trouvent du repos et un foyer accueillant à Talbot House. Lijssenthoek est un site hospitalier avec un cimetière qui ne cesse de croître. Dans la région de Heuvelland, les villages sont éparpillés des parts de la ligne de front en constant mouvement. En 1917, des explosions provoquées par des mines font trembler la ville de Messines. Le circuit automobile ‘La vie au front’, balisé par des panneaux hexagonaux, vous fera voir tous ces sites. Disponible en anglais et néerlandais.